para ti

Sitting here on this lonely dock. Watch the rain play on the ocean top. All the things I feel I need to say. I can’t explain in any other way. I need to be bold, need to jump in the cold water. Need to grow older with a girl like you. Finally see you were naturally the one to make it so easy ,when you showed me the truth. Yeah, yeah I’d rather be with you. Say you want the same thing too. Now here’s the sun come to dry the rain. Warm my shoulders and relieve my pain. You’re the one thing that I’m missing here, with you beside me I no longer fear. I need to be bold, need to jump in the cold water. Need to grow older with a girl like you. Finally see you were naturally. The one to make it so easy when you showed me the truth. Yeah, yeah I’d rather be with you. Say you want the same thing too. I could have saved so much time for us. Had I seen the way to get to where I am today. You waited on me for so long, so now listen to me say. I need to be bold, need to jump in the cold water. Need to grow older with a girl like you. Finally see you were naturally the one to make it so easy when you showed me the truth. Yeah, yeah I’d rather be with you. Say you want the same thing too. Say you feel the way I do.




Sentado aquí, en este muelle solitario, miro la lluvia caer sobre el mar. Todas las cosas que siento que he de decir, no las puedo explicar de otra manera. Necesito ser valiente, y zambullirme en el agua helada. Necesito envejecer junto a una mujer como tú. Por fin entiendo que has sido tú, quien me lo ha puesto todo tan fácil, para que encuentre mi verdad. Sí, sí quiero estar contigo. Sólo espero que tú también quieras! Por fín llega el sol haciendo desparecer la lluvia, secando mis hombros y aliviando mi pena. Tú eres lo único que me hacía falta. Contigo a mi lado, desparecen mis miedos. Tengo que ser valiente y "tirarme a la piscina". Necesito envejecer junto a ti. Por fin entiendo que eres tú, quien me lo ha enseñado mi verdad. Sí, sí quiero estar contigo. Sólo espero que tú también quieras! Podríamos haber disfrutado de esto mucho antes, si hubiera encontrado la forma de decirte lo que tú llevabas esperando desde hace mucho tiempo. Así que déjame que te diga que: Voy a ser valiente y me voy a "tirar a la piscina". Necesito envejecer junto a una mujer como tú. Por fin entiendo que has sido tú, quien me lo ha puesto todo tan fácil, para que encuentre mi verdad. Sí, sí quiero estar contigo. Sólo espero que tú también quieras! Dime que sientes lo mismo que yo.